| Rolle |
DarstellerIn |
| Der junge Albert Einstein |
Christoph Keller |
| Der ältere Albert Einstein |
Oliver Stein |
| Mileva Einstein-Maric (erste Ehefrau) |
Andrea Hofmann |
| Hans-Albert Einstein (der ältere Sohn) |
Jean Michel Ruprecht |
| Eduard „Tete“ Einstein (der jüngere Sohn) als Kind |
Tim Spilka |
| Eduard „Tete“ Einstein (der jüng. Sohn) als Mann |
André Ilg |
Elsa Einstein (zweite Ehefrau)
|
Christiane Wagner |
Margot Einstein (Elsa's jüngere Tochter):
|
Rebecca Graf
|
| Ilse Einstein (Elsa's ältere Tochter) |
Maud Koch |
| Helen Dukas (Privatsekretärin Einsteins) |
Melanie Hübscher |
|
|
| Albin Herzog (Rektor Polytechnik. ZH) |
Willy Beutler
|
| Maurice Solovine (Akademie Olympia, Bern) |
Adamo Guerriero |
| Conrad Habicht (Akademie Olympia, Bern) |
Roman Widmer |
Der Chefbeamte/Ausrufer
|
Ronnie Robberegt |
| Graziella (die Handleserin am Hafen) |
Carola Bestgen |
| Einsteins Träger |
Ronnie Robberegt |
| Der Portraitmaler |
Manfred Hartmann |
| Der Zauberer |
Willy Beutler |
| Der Zeitungsverkäufer |
Roman Widmer |
| Beamte am Hafen |
Urs Schnegg/Willy Beutler |
| Träger/Hafenarbeiter |
Lotti Kisslig, Thomas Morf, Roman Widmer |
| Matrosen |
Roman Widmer, Willy Beutler |
| Schiffskapitän |
Urs Schnegg |
| Chefin Burghölzli |
Nelly Kempter |
| Mitarbeiter Burghölzli |
Manfred Hartmann, Martin Siegenthaler |
|
|
| Die reichen Touristen der ersten Klasse: |
|
| Paul Lübeck (der Judenhasser) |
Helge Herwerth |
| Margarethe Lübeck (seine Frau) |
Christiane Pommerien |
| Estella Katzenbogen (Geliebte Einsteins) |
Linda Knöpfel |
| Jane Whistle (English Lady) |
Beatrix Castellote |
| Elisabeth (ihr Kindermädchen) |
Eva Tschannen
|
| Juanita de Torro (die Spanierin) |
Laura Tramanzoli |
Lotte Katz (die Frau mit der Hutschachtel)
|
Brigitte Rinderer |
| Gerôme de Lion (franz. Goldhändler) |
Thomas Morf |
| Josef Beránek (tschech. Bauunternehmer) |
Jan Spilka
|
| Milada Beránková (seine Frau) |
Irene Spilka |
| Jan Beránek (ihr Kind) |
Tim Spilka |
| Françoise Michel (Dame aus Frankreich) |
Sibylle Wenger |
| Béatrice Michel (ihre Schwester) |
Doris Reinhard |
Verena Schulte (Dame aus Deutschland)
|
Hilde Tzaud |
| Ludwig Pape (Schweizer Fabrikant) |
Peter Traber |
Hanni Pape (seine Frau)
|
Tanya Katie |
|
|
| Die armen Emigranten der dritten Klasse: |
|
| Der blinde Fritz Müller (Schweizer Emigrant) |
Martin Camenzind |
| Klara (seine Mutter) |
Nelly Kempter |
| Dora (seine Frau) |
Marianne Hirschi |
| Anna (seine Tochter) |
Nicole Hirsbrunner |
Franz (sein Schwiegersohn)
|
Patrick Neuhaus |
| Christian (sein Enkelkind) |
Demian Morf |
Levi Rosenthal (Deutscher Emigrant)
|
André Ilg |
| Martha Rosenthal (seine Frau) |
Iris Mundle |
| Umberto Punto (Italienischer Emigrant) |
Adamo Guerriero |
| Simon Widmer (Schweizer Emigrant) |
Martin Siegenthaler |
| Ursula Widmer (seine Frau) |
Franziska Ruprecht |
| Karl Widmer (Sohn der Widmers) |
Jean Michel Ruprecht |
| Edith Reichold (Deutsche Emigrantin) |
Dorothea Herrig Chéais |
| Ueli Studer (Schweizer Emigrant) |
Urs Schnegg |
| Annemarie Studer (seine Mutter) |
Lotti Kisslig |
| Hans Wyss (Schweizer Emigrant) |
Jakob Schüttel |
| Erna Wyss (seine Frau) |
Rosa Wyttenbach |
| Ina Wyss (ihre Tochter) |
Marlis Zaugg |
| Marthe Hüner (Deutsche Emigrantin) |
Christine-Michèle Probst |
| Kurt Mertig (Schweizer Emigrant) |
Rolf Heiniger |
| Lotti Mertig (seine Frau) |
Gertrud Deriaz |
Trudi Gafner (Schweizer Emigrantin)
|
Kathrin Schnegg |
Martha Gafner (ihre Schwester)
|
Susanne Stoller |
| Lisa Gafner (Tochter von Trudi) |
Seline Schneider |
| Ruth Gafner (Tochter von Martha) |
Jana Zbinden |
| Vreni Siegrist (Schweizer Emigrantin) |
Daniela Zbinden |
| Betra Siegrist (ihre Schwester) |
Käthi Schüttel |
|
|